• 

◎11月21日（水）～12月9日（日）  催し最終日は午後6時終了

◎9階 阪急うめだギャラリー

開催中の名和晃平さん個展「Kohei Nawa-TRANS | SANDWICH」

本日は、名和晃平さんと歌手の「ゆずさん」とのつながりについて
土居がご紹介いたします！

名和晃平さんとゆずさんは
「２－ＮＩ－」のアルバムでのコラボレーションからのお付き合い。

名和さんは今でも横浜に行くときには、
ゆずのリーダー北川さんとちょくちょくお会いされるそうです。

コラボレージョンのきっかけは
北川さんがはじめて名和さんの作品集を見て
ビビっときたこと。
その作品とは、
本展にも出展中の
「ＰｉｘＣｅｌｌ　Ｄｅｅｒ」のシリーズだったそうです。

はじめは、仕事としてというより、
名和晃平という人に興味をもち
会いにいかれたそう。

その後、アートワークでコラボレーションすることとなり、
「２－ＮＩ－」のアルバムで
創り出した作品のイメージが
「ＨＡＭＯ」という曲のイメージと
あまりにもぴったりで驚いたそうです。

そんな名和さんとゆずとのつながり。

本展でも見つけていただくことができます


今回、国内初出展となる「Ｔｒａｎｓ」シリーズには、
yujin(北川さん)が４体、koji(岩沢さん)が２体
潜んでいます。
「Ｔｒａｎｓ」は人やオブジェを３Ｄスキャンし、
そのデータを元に、
表皮を独自の変換プログラムで加工し、
創り出される作品です。

作品からは、ゆずのお二人の面影が感じられるような
感じられないような・・・

たくさんの彫刻の中から、
普段の姿とは少し違った
「Trans」のお二人を彫刻群の中から見つけてみてください


展示は12月9日(日)午後6時まで。