売場ニュース

端午の節句 知ればもっと楽しめる!「3つの意外なヒミツ」


◎7階 特選食器・キッチン&ダイニング

【意外!】端午の節句は、もともと「女子会」の日だった!?
今でこそ「男の子の成長を祝う日」として定着している5月5日の端午の節句。
実はそのルーツをたどると、意外すぎる真実が見えてきます。
今回は7階特選食器・キッチン&ダイニングの兜をご紹介しながらお伝えしていきます。
意外なヒミツ① はじまりは「女性のデトックス・デー」
昔の5月は、梅雨入りで病気や災いが起きやすい時期でした。そこで、香りの強い菖蒲(しょうぶ)やヨモギを使って、邪気を払う習慣が生まれたのです。
特に大切だったのが、田植えを担う「早乙女(さおとめ)」と呼ばれる若い女性たち。
彼女たちは田植えの前に、菖蒲で屋根をふいた小屋にこもって身を清め、豊作を祈りました。
この日は「女の家」で菖蒲酒を飲むなど、女性たちが自由に過ごせる、いわば「女性のための休息日」だったんです!

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「ヘレンド」ゲデレ兜330,000円 約D11×W16×H12㎝ 台座約D12×W22×H1.5㎝
皇妃エリザベートが愛したハンガリーの「ゲデレ城」にちなんだシノワズリ柄です。1849年に開発された、日本の柿右衛門様式に松竹梅をあしらった吉祥文様で、豪華な金彩が華麗なデザインを引き立てます。



なぜ「男の子の日」になったの?

時代が武士中心(武家社会)になると、意味合いがガラリと変わります。
菖蒲(しょうぶ) = 「尚武(武道を尊ぶ)」言葉の響きが同じことから、男の子のたくましさを願う行事へと変化していきました。
ちなみに「端午」ってどういう意味?
もともとは「端五」と書き、「5月最初の5日」という意味。「端」は「はじめ」という意味があるんですよ。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「ヘレンド」兜西安の黒330,000円 約W16×D11×H12㎝ 台座約W22×D12×H1.5㎝
深く美しい濃黒色を地色に、松竹梅をモチーフにした吉祥文様が緻密に描かれています。
地色の黒は清の時代に流行した「ファミーユノワール」という高度な技法で手描きされています。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「リヤドロ」若武者(勝ち虫) 350,900円 約D19×W21×H36㎝ 台座付
力強く縁起の良い願いが込められた作品です。勝利を呼ぶ「勝ち虫」トンボが陣羽織に。
前にしか進まないことから戦国武将に愛されたモチーフです。さらに甲冑には、幸福の象徴である霊獣「麒麟(きりん)」を表現。男の子の健やかで幸せな成長を願う、想いの込められた若武者です。




意外なヒミツ②鎧兜と鯉のぼり、実は「武士」と「町人」のコラボだった!
5月5日が近づくと街で見かける「鎧兜」や「鯉のぼり」。
この豪華なお飾りのスタイル、実は江戸時代に完成した文化なんです!
「鎧兜」は武士の「守護」の願い
江戸幕府がこの日を大事な記念日にしたことで、武士の間ではお祝いがヒートアップ。
男の子が生まれると、「災いから身を守ってくれますように」という願いを込めて、鎧兜や家紋入りの「のぼり」を飾るようになりました。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「リヤドロ」兜(鯉) - 小 220,000円 約D17×W21×H24㎝ 袱紗・台座・ 専用桐箱付
 古来より縁起のよい魚として愛されてきた鯉。 厳しい人生を乗り越えて立派に成長してほしいという願いが込められています。美しさや繊細さはそのままにコンパクトで飾りやすい兜です。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「深川製磁 」瑠璃 兜33,000円 約D8.5×W10×H8㎝
フカガワブルーの澄んだ「瑠璃」が美しいかぶの置物は、男の子の「端午の節句」の願いを込めた作品です。瑠璃色でかぶとの形を際立たせ、頭頂部の白龍は「守り」「恵み」「出世」を意味します。かぶと前立部分だけに純度の高い金を使用し信念と威厳を表現。邪を払う朱赤の兜紐で色彩バランスを整えました。限られたスペースにも置け、ルリや陶白の陶板と合わせるのもおすすめです。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「深川製磁」かぶと絵 お子様揃¥33,000
戦国武将の兜模様をあしらっています。単品でもご購入いただけます。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「山田平安堂」104,500円 兜:約D11×W13×H15㎝ ステージ:約D19.5×W29.2×H8.3㎝
江戸兜は武家社会の中で生まれ発展してきたもので重厚かつ力強い雰囲気が特徴です。実戦用の兜をイメージして作られています。甲州印伝皮がモチーフの吹返しや艶やかな和紙小札など伝統的な意匠の趣を生かした作りも魅力です。



意外なヒミツ③ 端午の節句、どっちを食べる?
「ちまき」と「柏餅」のヒミツ
5月5日の楽しみといえば、やっぱり美味しい縁起物!実は「ちまき」と「柏餅」には、それぞれ全く違うメッセージが込められているんです。
【ちまき】は「厄除け」の願い ルーツは古代中国。
悲運のヒーロー・屈原(くつげん)という政治家のお話です。彼を供養するために川へ投げ入れたお供え物が、悪い龍に食べられないよう「邪気を払う葉」で包んだのが始まり。そこから、「災いから身を守る(邪気払い)」という意味で食べられるようになりました。
【柏餅】は「子孫繁栄」の願い こちらは日本オリジナルの習慣!
柏の木には「新しい芽が出るまで、古い葉が落ちない」という特徴があります。このことから、「子供が生まれるまで親が亡くならない = 家系が途絶えない」という、とってもおめでたい「子孫繁栄」のシンボルになったんです。
結局のところ、どちらも家族を想う温かい気持ちが詰まっているんですね。両方食べて、パワーをダブルでもらうのもアリかもしれません!


Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
「ウェッジウッド」
ジャスパー リトルサムライ プレート27,500円 Φ18.5㎝(プレートハンガー、プレートスタンド付き)
ジャスパー リトルサムライ プラーク77,000円 約D3.5×W33.5×H18㎝ (陶板:W23×W7.5㎝)スタンド付き
ウェッジウッドの熟練職人が手作業で仕上げた「リトルサムライ」は上品でコンパクトに飾れるサイズ感も魅力。大切な節句の飾りとして、長くお楽しみいただけます。
(4月1日価格改定いたします。プレート30,250円、プラーク82,500円予めご了承くださいませ)




いかがでしたか?
もともとは女性が身を清める日だったものが、時代とともに男の子の成長を願う行事へと姿を変え、現代まで受け継がれてきた端午の節句。
鎧兜で『守り』を固め、鯉のぼりで『立身出世』を願い、美味しいちまきや柏餅で『厄除けと繁栄』を祈る。どのお飾りや食べ物にも、『大切な家族が健やかに幸せに過ごせますように』という、いつの時代も変わらない愛情がたっぷり詰まっていました。
今年の5月5日は、そんな歴史のストーリーを少しだけ思い出しながら、家族みんなで賑やかに過ごしてみてくださいね!
それでは、素敵なこどもの日を!

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる

※記事に掲載されたイベント情報や商品は、売り切れ・変更・終了する場合がございます。
※売り切れの節は、ご容赦ください。
※表示価格は、消費税を含んだ税込価格です。