売場ニュース

■~アドラス織とスザニ刺しゅう~ウズベキスタンの布と帯展「UZBEK CRAFT」

◎11月18日(水)〜11月24日(火)※催し最終日は午後6時で終了
◎11F きもの売場 きものイベント

クリスマスなど秋冬のお出かけスタイルにもおすすめな、中央アジアの素敵な手仕事の帯や小物をご紹介。
和のコーディネートに取り入れて楽しんでみませんか。


『UZBEK CRAFT
(ウズベククラフト)』

シルクロードの交差点、中央アジア ウズベキスタンの伝統衣裳として大切にされてきた、手織りのアドラス・オリジナルのスザニ刺しゅうonアドラスなどの生地で仕立てた、オリジナルの帯や小物を製作しています。


※写真はイメージです。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる

※写真はイメージです。

ウズベキスタンの伝統工芸スザニは、良家の子女がお嫁にいく際の壁飾り布として、母や伯母がしあわせを祈り、心を込めて手刺しゅうをして持たせたのがはじまりとされています。

ウズベククラフトオリジナルの帯は、絹糸と綿糸で織った手織りアドラス生地に、スザニ刺しゅうを帯のお太鼓・胴前・垂れ先に入れ、日本で帯に仕立てをしています。
紬のきものにはもちろん、小紋などの染めのきものでもカジュアルコーディネートを楽しんでいただけます。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
スザニ刺しゅう名古屋帯 165,000円
(お仕立て上がり
、絹60%・綿40%)

 深いグリーン地にカラフルな花の刺しゅうの名古屋帯です。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる

スザニonアドラス名古屋帯 143,000円
(お仕立て上がり、綿60%・絹40%)

赤やグリーンの刺しゅう帯は華やかなクリスマスシーズンにもおすすめです。
個性ある帯スタイルで季節のコーディネートを楽しんでみては。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる

ラメアドラス名古屋帯 88,000円
(お仕立て上がり、綿50%・絹40%・ポリエステル10%)

アドラスはウズベキスタンの民族衣装としてもよく目にする、 染色した絹糸と綿糸で織られる伝統のイカット(絣)の技法で出来あがる生地です。 
こちらは年代物のラメの手織りアドラスの生地で仕立てた名古屋帯です。

ラメのアドラスは30年ほど前には織られていましたが、緯糸にラメ糸を巻き付けて手織りするという手間のかかるこの織物を織る職人もいなくなり、現在はウズベキスタンでも木綿の機械織りアドラスやプリントのアドラスが多くなりました。

 滑らかな手触りで強さを持ち合わせた手織りのラメアドラスの華やかさをどうぞ、お楽しみください。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
リバーシブル スザニonアドラス半巾帯 110,000円
(お仕立て上がり、綿50%・絹40%・ポリエステル10%)

胴前に約50cmと手先部分にオリジナルの手刺しゅうスザニをした人気の半巾帯です。
長さも4m超と、結ぶ際に余裕のある長さでお仕立てしています。
リバーシブルですので、見せる面によってコーディネートを変えられます。



Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
リバーシブル ラメアドラス角帯 55,000円
(お仕立て上がり、綿50%・絹40%・ポリエステル10%)

メンズスタイルのポイントになる角帯も。
こちらもリバースブルでご使用いただけます。

帯の他には、洋服でも楽しめるアイテムも。

Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる
【上】スザニ刺しゅう縦長トートバッグ 77,000円
【下2点】ラメアドラスクラッチバッグ 各8,800円・ショルダーストラップ 各4,400円

経糸が絹、緯糸が木綿の手織りラメアドラスやスザニ刺しゅうをバッグに。
形や模様の種類も沢山あり、コーディネートのポイントとしてお楽しみいただけます。
きものはもちろん、お洋服にも相性のよいアイテムです。

この他オリジナルの帯締めなどもご用意。
時を越えて愛されるシルクロードからの手仕事の布たちを、お手に触れてごゆっくりご覧ください。


Remo Orderご利用の流れ

1.ご購入希望商品の取り扱い店舗へご連絡ください

電話(一部の売場ではLINE)等で売場にご連絡いただき、販売員にご購入希望される商品名や品番、価格等をお伝えください。

2.受取方法を選択

・配送
・店舗受取
販売員にご希望の受取方法をお伝えください。
※決済後の変更はいたしかねますのでご注意ください。
※店頭受取は決済日の翌々日以降となります。

3.スマートフォンでご購入手続きを行ってください

※フィーチャーフォンには対応しておりません。
※サービスのご利用にはHANKYU HANSHIN E-STORESの会員登録が必要です。

<注文期限>
SMSやメールなどでご購入用URL受信後、URL有効期限内にご注文ください。
※それ以降は自動キャンセルになります

4. ご指定の方法で商品をお受取り

・配送
・店頭受取

  • ●店舗により対象売場や商品、サービス内容が異なる場合がございます。また、専門店など一部対象外の売場や商品がございます。
  • ●商品の在庫状況によって、ご注文いただけない場合がございます。
  • ●送料とお届け日数は、お届け地域・商品等によって異なります。詳しくは、売場係員にご確認ください。
閉じる

この他、阪急うめだ本店11階きもの売場では、留袖や訪問着などの礼装きもの、振袖やこどものお祝い着、名工や有名工房が手がける作品や紳士きもの、カジュアルな装いまで幅広く取り揃えております。

リユースきものショップや履物や和装小物の老舗専門店、きもののお手入れやご相談を承る悉皆屋まで多彩な品揃えとサービスで皆様をお迎えいたします。

★「阪急のきもの KIMONO WITH LIFE」は こちらから>>

※記事に掲載されたイベント情報や商品は、売り切れ・変更・終了する場合がございます。
※売り切れの節は、ご容赦ください。
※表示価格は、消費税を含んだ税込価格です。